Гарри Поттер Кто Озвучивает Всех Актеров

В заполнении информации приняли участие: ReFeRy

Опричница: Что будет, если молодая, любящая детей девушка откроет семейный детский дом? Ничего хорошего. Она не напивается, не нуждается в средствах, имеет два высших образования и готова посвятить всю себя ухо. >> Что будет, если молодая, любящая детей девушка откроет семейный детский дом? Ничего хорошего.

Гарри Поттер Кто Озвучивает Всех Актеров

Она не напивается, не нуждается в средствах, имеет два высших образования и готова посвятить всю себя уходу за детьми.
Тогда в чем же дело? В банальной житейской глупости. Слепом следовании материнским установкам. Страхе меняться и узнавать новое. Недоверии близким. Зацикленности и сумасшествии.
В итоге вырисовывается страшный в своей тупости человек. Черствый, не учащийся на ошибках, затюканный паранойей. Та самая «кукла с коляской». И ты, наблюдая за этим, понимаешь, что забота без понимания страшнее любой жестокости.

К слову, в ориджинале нет ни одного положительного персонажа, кроме приютских детей и парочки второстепенных. Все, так или иначе, подвержены порокам современного общества: страх, корысть, гордыня, желание во всем найти виноватых. И бесчувственность. Она, как и глупость, проходит красной нитью через произведение.

Читать его интересно. В ряде мест невозможно не поддаться злости, но оно и правильно — все ситуации реалистичны, и люди в них тоже.

Добротный и грустный реализм с легким оттенком мистики.
Читать обязательно. Даже если больно.

Как должны были выглядеть герои Гарри Поттера на самом деле: ФОТО

Как правило, книжные герои расходятся с героями фильмов, снятых по мотивам той самой книги.

Персонажи всеми любимого Гарри Поттер не исключение. И как бы не хотелось создателям знаменитой киносаги перенести на экран всех героев схожими со своими книжными прототипами, некоторые различия, все же, имеются.

Итак, как бы выглядели герои книг о приключениях маленького волшебника, если бы их вырвали точно со страниц книг?

Герои Гарри Поттера

В отличие от своего экранного прототипа, у книжного Гарри были более темные волосы, ярко-зеленые глаза, а также очки, с перемотанной скотчем дужкой посередине.

В фильме Рону не хватает веснушек, которые фигурируют в книжном варианте. Кроме того, если верить печатной версии, у всех Уизли были длинные носы. В фильме у Рона вполне обычный широковатый нос.

В книжном варианте «ее передние зубы были чуть больше нормы». А вот в фильме эта выдающаяся деталь у героини отсутствует.

Тетушка Петунья и Дадли

А некоторым персонажам и вовсе изменили цвет волос. Так, например, в книге тетушка Петунья и Дадли блондины. В фильмах же они явно темнее.

В книжном варианте Полумна не была платиновой блондинкой, как в фильме. Исходя из описания автора, «у нее были спутанные светлые волосы пепельного оттенка».

В книге у Волан-де-Морта глаза красного цвета. Создатели фильма пощадили зрителей и не стали их пугать глазами, как у вампиров.

Майкл Гэмбон в роли Дамблдора:

Ричард Харрис в роли Дамблдора:

Поклонники книги о Гарри Поттере наверняка знают, что Дамблдора сыграло два актера: Ричард Харрис и Майкл Гэмбон.

Большинство фанатов сходятся во мнении о том, что лучший Дамблдор был именно в исполнении Харриса. Может быть, потому, что Майклу Гэмбону просто забыли выдать очки? А ведь в книжной версии этот герой был обязательно в очках.

Гарри Поттер Кто Озвучивает Всех Актеров

Русские голоса голливудских знаменитостей

Томаса Джейна в фильме «Мгла»
Ральфа Файнса в двух частях «Гарри Поттера» (4,5)
Дэвида Тьюлиса в третьей части «Гарри Поттера»
Киану Ривза в фильмах «Константин», «Матрица: Трилогия», «Адвокат дьявола», а также «Дракула»
Тома Круза в фильмах «Война миров», «Миссия невыполнима 3», «Львы для ягнят» и «Солдаты неудачи
Ричарда Роксбурга в «Ван Хельсинге»
Криса Такера в фильмах «Пятый элемент», «Час пик: Трилогия»
Тома Хэнкса в фильме «Зеленая миля»
Хью Джекмана в триллере «Список контактов»
Кристиана Бэйла в фильме «Поезд на Юму»
Стивеан Дорффа в «Блэйде»
Брендана Фрэйзера в ленте «Ослепленный желаниями»
Эрика Бана в «Еще одна из рода Болейн»
Марка Уолберга в фильме «Стрелок»
Эвана МакГрэгора в кинофильме «Остров»
Джонни Деппа в «Волшебной стране»
Куба Гудинг мл. в «Куда приводят мечты»
Уилла Смита в боевике «Люди в черном»
Винса Вона в «Парке Юрского периода 2»
И кота в сапогах из «Шрека 2″Хьюго Уивинга в культовых фильмах «Матрица: Трилогия», «V значит Вендетта», «Властелин Колец:Трилогия»
Харрисона Форда в «Индиана Джонс 4», «К-19», «Огненная стена»
Хью Джекмана в «Ван Хельсинг»
Ричарда Гира в «Чикаго»
Арнольда Шварценнегера в фильме «Возмещение ущерба»
Майкла Чиклиса в фильме «Фантастическая четверка 1,2»
Колина Ферта в «Бриджет Джонс 2»
Пирса Броснана в «Законы привлекательности» и «После заката»
Мела Гибсона в фильмах «Смертельное оружие 4», а также «Чего хотят женщины»
Денниса Куэйда в «Полет Феникса»
Вела Килмера в «Поцелуй навылет»
И Келси Грэммер в «Люди икс 3″Хью Джекмана в «Люди Икс: Трилогия», «Престиж» и «Фонтан»
Джейсона Стэтхэма в «Адреналин», «Револьвер», «Ограбление на Бэйкер-Стрит»
Николаса Кейджа в фильмах «Пророк», «Оружейный Барон», «Плетеный человек» и «Опасный Банкок»
Мэла Гибсона в лентах «Чего хотят женщины» и «Мы были солдатами»
Эдварда Нортона в кинофильме «Иллюзионист»
Кэри Элвеса в известных фильмах ужасов «Дракула» и «Пила»
Донни Уолберга в фильме «Пила 2» Джонни Деппа в фильмах «Пираты Карибского моря 1,2», «Из ада», «Однажды в Мексике» и «Тайное окно»
Хита Леджера в фильме «Казанова»
Антонио Бандераса в фильме «Легенда Зорро»
Орландо Блума в ленте «Царство небесное»
Джима Кэрри в кинофильме «Я, снова я и Ирен»
Бена Стиллера в фильме «Ночь в музее»
Эштона Катчера в комедии «Где моя тачка, чувак?»
Стива Кугана в киноленте «Вокруг света за 80 дней»
Киану Риваз в «Короли улиц»
Пола Уокера в «Ничего себе поездочка»
И хитрого лиса в фильме «Хроники Нарнии 1»

Сергей Бургунов — самый яркий и бессменный голос Леонардо ди Каприо. Вот что он вспоминает об озвучке «Дороги перемен»: «Я чуть с ума не сошел, когда работал над сценой выяснения отношений, снятой одним планом! Мне воздуха не хватало, у меня пот тек — это работа на разрыв аорты, он вообще себя не щадит». Как и ди Каприо, Сергей отдает себя роли полностью. Капитан Джек Воробей возможно был бы не таким колоритным, если бы его не озвучивал актер и режиссер Александр Баргман.

И да, именно ему также стоит сказать «спасибо» за несколько ролей Эштона Кутчера и полюбившегося нам всем в детстве Леонардо из «Черепашек Ниндзя». Вот уже 15 фильмов подряд крутого Джейсона Стэтхэма озвучивает такой же крутой Владимир Зайцев. Его голосом говорят и герои Роберта Дауни-младшего и даже Джокер. «Надо смотреть на экран и сразу вживаться в роль. Как-то я поехал озвучивать «Темного рыцаря», не зная, на какую картину иду. Еду по пробкам, встаю к микрофону, надеваю наушники… «Минуточку, это же Хит Леджер». А мне отвечают: «Поехали».

Люди не верят, что это делается так быстро — за четыре-пять часов». Владимир Антоник, как и Станислав Концевич, относится к титанам русскоязычной озвучки. На его счету уже почти 700 работ! Его голосом говорят персонажи Арнольда Шварценеггера, Сильвестра Сталлоне, Мела Гибсона, Ричарда Гира, Алена Делона, Харрисона Форда и другие известные актеры. Однако бесспорно лучшей его работой считается русский голос Лиама Нисона — такой же глубокий и мужественный. На счету Станислава Владимировича более трех сотен проектов, и каждый из них — блестящий образец творческой реализации настоящего профессионала.

Его голосом в российском дубляже говорят Николас Кейдж, Уилл Смит, Харрисон Форд, Джек Николсон и даже сам железный Арни. Мы уже как то изучали,