Кто озвучивает Губку Боба и другие интересные факты о мультфильме

«Губка Боб Квадратные Штаны», также известный, как «Спанч Боб Сквэр Пэнтс» — американский мультипликационный сериал, который транслируется во многих странах с 2003 года. Мультсериал настолько популярен, что в 2010-х был одним из самых известных мемов в интернете. Действия анимационного сериала разворачиваются на дне Тихого океана в небольшом вымышленном городке под названием Бикини-Боттом. Главными действующими лицами являются представители морской фауны. Многие персонажи сериала полюбились зрителям всех возрастов. Успеху в России мультсериалу также добавляет первоклассный дубляж. В этой публикации мы расскажем интересные факты об этом мультфильме: историю создания, кто озвучивает персонажей и многое другое.

Кто озвучивает Губку Боба на русском языке

Изначально дубляж мультсериала выполнялся в 2000—2003 годах (1, 2 сезоны) творческим объединением «Электрошок» на студии звукозаписи «Крем-Рекордс» и в 2004, 2006—2009 годах (3—6 сезоны) творческим объединением «Арт-Дубляж» совместно со студией «Pro-Sound Music».

Кто озвучивает Губку Боба и другие интересные факты о мультфильме

После закрытия «Арт-Дубляжа» озвучанием сериала стала заниматься студия Игоря Черенкова «Арк-ТВ». На ней во второй половине 2009 года были озвучены 18—24 серии 6 сезона.

В 2010—2011 годах были продублированы 16, 25, 26 серии 6 сезона и 7 сезон той же командой актёров, что и в 5—6 сезонах, но при участии компании «SDI Media Group». Сериал продолжал дублироваться и переводиться на студии «Арк-ТВ», услугами которой в то время пользовались представители «SDI Media» в России. Таким же образом в 2012—2013 годах были дублированы все серии 8 сезона, кроме 4 и 25, а также 1, 2, 4 и 7 серии из 9 сезона. Серия «Морозные гонки» была дублирована непосредственно на студии «Арк-ТВ» в 2011 году.

Кто озвучивает Губку Боба и другие интересные факты о мультфильме

С 2014 года сериал дублируется на студии «SDI Media Russia».

Знакомьтесь — русский «Губка Боб» — Балабанов Сергей Александрович.

Кто озвучивает Губку Боба и другие интересные факты о мультфильме

Актёр Московского театра юного зрителя. Ведущий детских телепередач, педагог детской студии «Клёпина школа».

Принимает участие в озвучивании зарубежных фильмов. Много работал в озвучивание фильмов на студии «Варус Видео».

Сюжет мультфильма

Действие почти всех серий происходит в подводном городке Бикини-Боттом (англ. «Bikini Bottom»), расположенном на дне Тихого океана у известного атолла. Бикини-Боттом похож на обычный человеческий город, здесь присутствуют спальный район, пригород (Поля медуз), пляж «Гу-Лагуна», аэропорт, вокзал, автобусное сообщение, парк развлечений, тюрьма, рестораны, кафе, больницы, школы, колледжи, банки, зоомагазины, обонятельные и другие центры, свалка, государственные учреждения, центры для получения документов, детские сады, ларьки, библиотеки, музеи, магазины продуктов (продовольственные магазины), дом для престарелых и ещё другие. Главный персонаж мультсериала — Губка боб Квадратные Штаны. Он и его приятели часто попадают в приключения. Как однажды сказал Стивен Хилленберг, образ Бикини-Боттом во многом был срисован с города Сиэтла, штат Вашингтон. Некоторое влияние на концепцию города также оказал любимый сериал Хилленберга «Спасатели Малибу».

Интересные факты о мультфильме

1. Идея создать Губку Боба Квадратные Штаны пришла в голову Стивену Хилленбергу, который раньше работал морским биологом

Стивен Хилленберг учился по специальности, связанной с организацией рационального использования морских природных ресурсов. После окончания института он несколько лет преподавал биологию океана в одном из высших учебных заведений штата Калифорния. Помимо всего прочего, Хилленберг также увлекался рисованием. Он даже создал собственный комикс под названием «Приливная зона», главным героем которого стал прототип Губки Боба.

Кто озвучивает Губку Боба и другие интересные факты о мультфильме

В 1997 году Хилленберг начинает работу над мультсериалом «Губка Боб Квадратные Штаны», который впоследствии очень заинтересовал представителей детского телевизионного канала «Nickelodeon».

Опрос в группе ВК Культура 2000-х 📄❗

2. В оригинале персонажа мультсериала, созданного Стивеном Хилленбергом, хотели назвать Мальчиком-Губкой

Первоначально Стивен Хилленберг хотел назвать главного героя своего мультсериала Мальчиком-Губкой, или Спанч Боем (англ. SpongeBoy). Однако это имя уже использовалось компанией, которая выпускала швабры, а также различные чистящие и моющие средства. Как бы там ни было, Хилленберг решил сохранить слово «губка» в имени главного героя своего мультфильма (который, кстати говоря, изначально назывался «Мальчик-Губка шлёт привет!» (англ. SpongeBoy Ahoy!)), поскольку боялся, что дети могут принять его за кусок сыра.

Кто озвучивает Губку Боба и другие интересные факты о мультфильме

3. Своим характером Губка Боб обязан Джерри Льюису, Полу Рубенсу и Стэну Лорелу

По словам режиссёра Дерека Драймона, Хилленберг хотел, чтобы главный герой его мультсериала был весёлым, озорным и радостным, как известные американские комики Джерри Льюис, Пол Рубенс и Стэн Лорел.

Том Кенни, человек, озвучивавший Губку Боба Квадратные Штаны, говорил, что Хилленберг описывал своего персонажа как «полуребенка-полувзрослого» и сравнивал его с Жевуном (из «Волшебника страны Оз») и вышеупомянутыми комедийными актёрами.

Кто озвучивает Губку Боба и другие интересные факты о мультфильме

4. Морская звезда Патрик, согласно первоначальному замыслу, должен был стать злым, вечно недовольным владельцем бара

Персонаж в виде морской звезды розового цвета впервые появился в мультсериале, когда Хилленберг и Драймон занимались раскадровкой пилотного выпуска «Губки Боба Квадратные Штаны». Это был не милый и туповатый Патрик Стар, а злой и грубый владелец придорожного бара, помимо всего прочего, «хулиган и забияка», который постоянно раздражался по поводу цвета своего тела. Когда Билл Фагербакки озвучивал Патрика, он намеренно замедлял свою речь и представлял, что у него нет шеи, а рот находится на уровне груди.

Кто озвучивает Губку Боба и другие интересные факты о мультфильме

5. Сквидвард — кальмар или осьминог?

Точно никто не знает, кем же на самом деле является Сквидвард Тентикалс (англ. Squidward Tentacles). В одних сериях «Губки Боба Квадратные Штаны», говорится, что он кальмар, в других — осьминог. Стивен Хилленберг создал образ пессимистично настроенного головоногого моллюска с шестью щупальцами только для того, чтобы «не перегружать его визуальное восприятие».

Кто озвучивает Губку Боба и другие интересные факты о мультфильме

6. У рыбы из мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны», которая постоянно кричит «Моя нога!», есть имя. Её зовут Фредом.

Имя рыбы, которая в мультсериале постоянно кричит «Моя нога!», было раскрыто в эпизоде «Красивые котлетки» (англ. «Patty Hype»). Оказывается, её зовут Фредом.

Кто озвучивает Губку Боба и другие интересные факты о мультфильме

7. Пародия на мультсериал «Губка Боб Квадратные Штаны»

В 2003 году анимационная студия «Camp Chaos» специально для шоу «Очень американское ТВ» (англ. «ILL-ustrated»), которое транслировалось на каналах VH1 и MTV2, создала пародию на творение Стивена Хилленберга — мультипликационный сериал под названием «Губка Бонг Конопляные Штаны». Его главный герой жил в мухоморе, дружил с Гашиком и любил покуривать марихуану.

По понятным причинам, этот мультфильм никогда не появился на экранах телевизоров. Зато его можно найти на YouTube, где он собрал более 6,3 миллиона просмотров.

Кто озвучивает Губку Боба и другие интересные факты о мультфильме

8. В озвучивании персонажей мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны» принимали участие такие звёзды, как Уилл Феррелл, Тина Фей, Робин Уильямс (вопреки первоначальному желанию Стивена Хилленберга)

Изначально Стивен Хилленберг был против того, чтобы знаменитости принимали участие в озвучивании персонажей его мультсериала. Видимо, он боялся, что «Губку Боба Квадратные Штаны» начнут сравнивать с «Симпсонами». Исключение Хилленберг сделал лишь для Тима Конуэя и Эрнеста Боргнайна, которые в первых трёх сезонах озвучивали любимых героев Спанч Боба, Морского Супермена и Очкарика (англ. Mermaid Man and Barnacle Boy).

После того как Хилленберг ушёл с поста исполнительного продюсера мультсериала, жители Бикини Боттом стали разговаривать голосами Уилла Феррелла, Тины Фей, Робина Уильямса, Эми Полер, Джонни Деппа, Виктории Бекхэм, Леброна Джеймса, Пинк, Пэттона Освальта и других известных личностей.

Кто озвучивает Губку Боба и другие интересные факты о мультфильме

9. Стивен Хилленберг не захотел, чтобы Джастин Тимберлейк пел песню о Губке Бобе Квадратные Штаны

На саундтрек к мультсериалу «Губка Боб Квадратные Штаны» было выпущено множество кавер-версий, в частности, одну из них спела канадская певица Аврил Лавин.

Слова к песне «Just a Kid», которая звучит в мультфильме в исполнении американской рок-группы «Wilco», были написаны её вокалистом Джеффом Туиди.

Кто озвучивает Губку Боба и другие интересные факты о мультфильме

Саундтрек к мультфильму «SpongeBob and Patrick Confront the Psychic Wall of Energy», который исполнила группа «The Flaming Lips», её фротмен Уэйн Койн изначально планировал спеть в дуэте с Джастином Тимберлейком, однако Стивен Хилленберг выступил против этой идеи. Он якобы сказал Койну, что не желает связываться со всякого рода «коммерческими» чудаками. «Я не люблю людей, для которых главная цель — получение прибыли. Мне нравитесь вы, ребята, «Wilco» и «Ween»», — заявил Хилленберг.

Годнота!
2

10. Грибы, названные в честь Губки Боба Квадратные Штаны

В 2010 году Деннис Дежарден, исследователь из Университета штата Сан-Франциско, обнаружил в тропических лесах Малайзии новый вид грибов, который решил назвать Spongiforma squarepantsii в честь Губки Боба Квадратные Штаны (англ. SpongeBob SquarePants).

Кто озвучивает Губку Боба и другие интересные факты о мультфильме

Грибы Spongiforma squarepantsii были найдены на острове Борнео (он же Калимантан) в месте, напоминавшем морское дно, «устланное трубчатыми губками», одни из которых пахли фруктами, другие — плесенью.

11. Сценаристов мультфильма «Губка Боб Квадратные Штаны» вдохновляли произведения Рэя Брэдбери

Сценарист Мерриуизер Уильямс в поисках вдохновения для написания серий второго сезона «Губки Боба Квадратные Штаны» решила обратиться к произведениям американского писателя Рэя Брэдбери. Она раздала своей команде несколько экземпляров его сборника эссе «Дзен в искусстве написания книг». Более того, для генерации идей для сюжета мультфильма Уильмс прибегала к такому методу, как «Игра с существительными». Она просила каждого написать от трёх до шести существительных на отдельных листочках бумаги, после чего кидала их в шляпу и хорошенько перемешивала. С тем существительным, которое Уильямс вытаскивала в последующий момент, всем нужно было за одну минуту составить небольшой рассказ.

Кто озвучивает Губку Боба и другие интересные факты о мультфильме

12. Консервативные общественные организации назвали мультсериал «Губка Боб Квадратные Штаны» пропагандой гомосексуализма

В 2005 году такие консервативные общественные организации, как «Focus on the Family», заявили о том, что «Губка Боб Квадратные Штаны» является инструментом пропаганды гомосексуализма. После данного инцидента продюсеры мультсериала стали говорить о том, что главный герой не имеет пола вообще. В 2002 году Стивен Хилленберг во время своего интервью журналистам газеты «Wall Street Journal» сообщил, что считает всех своих персонажей «асексуальными».

Кто озвучивает Губку Боба и другие интересные факты о мультфильме

13. Дэвид Хассельхофф решил сохранить четырёхметровую копию себя, сделанную специально для мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны»

На четырёхметровую копию Дэвида Хассельхольффа весом 340 килограмм ушло около 100 тысяч долларов из общего бюджета «Губки Боба Квадратные Штаны». Сам актёр появился лишь в конце мультсериала, в эпизоде, который написали ещё до того, как звезда «Спасателей Малибу» согласилась в нём сняться. Гигантский манекен Дэвида Хассельхольффа был продан на аукционе в начале этого года.

Кто озвучивает Губку Боба и другие интересные факты о мультфильме

14. «Губка Боб Квадратные Штаны» — самый длинный мультсериал, который когда-либо показывали по каналу «Nickelodeon»

Количество снятых серий «Губки Боба Квадратные Штаны» в текущем (девятом) сезоне достигнет 200 штук. Новые эпизоды мультсериала не выходили на экраны телевизоров с марта месяца, поскольку в данный момент его продюсеры работают над завершением съёмок полнометражного фильма «Губка Боб в 3D» (англ. The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water), дата релиза которого назначена на февраль 2015 года.

Зрительское восприятие

Губка Боб Квадратные Штаны стал первым малобюджетным мультсериалом канала Nickelodeon, которому удалось добиться настолько высокой популярности. Малобюджетные мультфильмы обычно никогда не оказываются такими же востребованными, как высокобюджетные, однако уже во время трансляции первого сезона у сериала появилось достаточно много зрителей, а по прошествии нескольких лет рейтинги настолько выросли, что позади остался гораздо более затратный франчайзинг «Ох, уж эти детки!».

Кто озвучивает Губку Боба и другие интересные факты о мультфильме

Губка Боб продолжает традиции и использует некоторые элементы из других телевизионных шоу канала: «Шоу Рена и Стимпи», «Новая жизнь Рокко», «КаБлам!», «Боевая команда, вперёд!» и «Крутые Бобры». Впоследствии было выпущено ещё несколько сериалов подобного типа, например, «Захватчик Зим» и «Волшебные покровители». Настоящий «взрыв популярности» произошёл в 2000 году во время показа второго сезона — на сайте TV.com. 17 июля 2009 года в Нью-йоркском музее восковых фигур мадам Тюссо появилась фигурка главного героя мультипликационного сериала телеканала Nickelodeon «Губка Боб Квадратные штаны» (SpongeBob SquarePants), сообщается на официальном сайте музея. Губка Боб стал первым в истории персонажем мультфильма, выставленным в музее мадам Тюссо.

В честь десятилетия персонажа компания Rube Pavilion выпустила 200 мотоциклетных шлемов с изображением Губки Боба.

Друзья, а вам понравилась статья?
Оставьте комментарий или заходите в нашу группу 👉 ВКонтакте
Юмор и свободное общение со сверстниками – для тех, кто навсегда застрял в 2000-х 💖

Adblock
detector